exiliados.org
Noviembre 01, 2014, 03:15:27 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Noticias: Bienvenidos al foro de la Asociación de Descendientes del Exilio español sobre nacionalidad.
Nos permitirá a todos los interesados compartir información, dudas y respuestas sobre la aplicación de los contenidos de la Instrucción de la Dirección General de los Registros y del Notariado, sobre el derecho de opción a la nacionalidad española para los hijos/as de españoles y nietos del exilio.
Ludivina García Arias.
 
   Inicio   Ayuda Buscar Ingresar Registrarse  
Páginas: [1]
  Imprimir  
Autor Tema: Tabla de equivalencias de reconocimiento de estudios secundaria y Bach Europa II  (Leído 8146 veces)
Ludivina Garcia
Administrator
Usuario simple del Foro
*****
Desconectado Desconectado

Mensajes: 875


Ver Perfil
« : Diciembre 04, 2009, 02:02:58 »

Noruega: /

 Noveno de primaria / Tercero de ESO.
 Primero de secundaria / Cuarto de ESO y título de Graduado en Educación Secundaria.
 Segundo de secundaria / Primero de Bachillerato.
 Tercero de secundaria y certificado de fin de estudios secundarios (Studenteksamen o Gymnaseksamen) / Segundo de Bachillerato y título de Bachiller.

 Polonia: /

 Primero de secundaria general / Tercero de ESO.
 Segundo de secundaria general / Cuarto de ESO y título de Graduado en Educación Secundaria.
 Tercero de secundaria general / Primero de Bachillerato.
 Cuarto de secundaria general y certificado fin de estudios secundarios (Matura o Swiadectwo Dojrzalosci) / Segundo de Bachillerato y título de Bachiller.

 Rumania: /

 Primero de secundaria general / Tercero de ESO.
 Segundo de secundaria general / Cuarto de ESO y título de Graduado en Educación Secundaria.
 Tercero de secundaria general / Primero de Bachillerato.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios / Segundo de Bachillerato y título de Bachiller.

 Suecia: /

 Noveno de escuela base / Tercero de ESO.
 Primero de secundaria (Gymnasieskola) / Cuarto de ESO y título de Graduado en Educación Secundaria.
 Segundo de secundaria (Gymnasieskola) / Primero de Bachillerato.
 Tercero de secundaria (Gymnasieskola) / Segundo de Bachillerato y título de Bachiller.

 Yugoslavia: /

 Primero de secundaria general / Tercero de ESO.
 Segundo de secundaria general / Cuarto de ESO y título de Gradado en Educación Secundaria.
 Tercero de secundaria general / Primero de Bachillerato.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios (Maturá) / Segundo de Bachillerato y título de Bachiller.

ANEXO II. Países cuyas equivalencias se regulan por disposiciones específicas

 A) Disposiciones relativas a un único país:

 Alemania:

 Orden de 26 de julio de 1991 por la que se establece un nuevo régimen de equivalencias de los estudios del sistema educativo alemán con los correspondientes españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria. («Boletín Oficial del Estado» de 8 de agosto).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1991/20296
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1991/20297

 Resolución de 28 de noviembre de 1991, de la Secretaría General Técnica, para la aplicación de la Orden de 26 de julio de 1991, por la que se aprueba el régimen de equivalencias de los estudios del sistema educativo alemán con los correspondientes españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria. («Boletín Oficial del Estado» de 1 de enero de 1992).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1992/00077

 Andorra:

 Orden de 9 de octubre de 1995 por la que se establece el régimen de equivalencias de los estudios del sistema educativo de Andorra con los correspondientes españoles de educación no universitaria. («Boletín Oficial del Estado» del 16).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=indilex&id=1995/22605&txtlen=676
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=indilex&id=1995/23489&txtlen=358

 Bélgica:

 Orden de 1 de diciembre de 1978, por la que se modifica la tabla de equivalencias de estudios belgas por los correspondientes de Bachillerato, Curso de Orientación Universitaria y segunda etapa de Educación General Básica. («Boletín Oficial del Estado» del 6).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1978/29750

 Irlanda:

 Orden de 17 de febrero de 1989 por la que se aprueba el régimen de equivalencias de los estudios del sistema educativo de la República de Irlanda con los correspondientes españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria. («Boletín Oficial del Estado» del 25).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1989/04604

Italia:

 Orden de 26 de julio de 1991 por la que se establece un nuevo régimen de equivalencias del sistema educativo italiano con los correspondientes españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria. («Boletín Oficial del Estado de 8 de agosto).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1991/20297

Luxemburgo:

 Orden de 16 de octubre de 1980 por la que se regula la equivalencia de estudios de Educación General Básica y de Bachillerato entre los sistemas educativos español y luxemburgués. («Boletín Oficial del Estado» del 23). Aplicable únicamente en lo que se refiere a la tabla de equivalencias.
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1980/22961

 Países Bajos:

 Orden de 11 de abril de 1988 por la que se aprueba la tabla de equivalencias de los estudios del sistema educativo holandés con los correspondientes españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria. («Boletín Oficial del Estado» del 16).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1988/09296

 Portugal:

 Orden de 14 de marzo de 1988 por la que se regula el régimen de equivalencias de los estudios del sistema educativo portugués con los correspondientes españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria. («Boletín Oficial del Estado» del 18).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1988/07124

 Reino Unido:

 Orden de 14 de marzo de 1988 por la que se regula el régimen de equivalencias de los estudios del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte con los correspondientes españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria. («Boletín Oficial del Estado» del 18).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1988/07123

 Suiza:

 Orden de 11 de abril de 1988 por la que se aprueba la tabla de equivalencias del sistema educativo suizo con los correspondientes españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria. («Boletín Oficial del Estado del 16).
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1988/09297

ANEXO III. Tabla de equivalencias para la convalidación de estudios y la homologación de certificados, títulos o diplomas extranjeros por los españoles de Educación General Básica, Bachillerato Unificado y Polivalente y Curso de Orientación Universitaria

 Equivalencia con el sistema español

Bosnia-Herzegovina: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria general / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria general / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria general / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios (Maturá) / Curso de Orientación Universitaria.

 Bulgaria: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria y certificado de fin de estudios secundarios (Zrelostonno Svidetelsvo) / Curso de Orientación Universitaria.

 Croacia: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria general / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria general / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria general / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios (Maturá) / Curso de Orientación Universitaria.

Dinamarca: /

 Segundo de secundaria (Primer ciclo) / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Tercero de secundaria (Primer ciclo) / Primero de BUP.
 Primero de secundaria (Segundo ciclo) / Segundo de BUP.
 Segundo de secundaria (Segundo ciclo) / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Tercero de secundaria (Segundo ciclo) y certificado de fin de estudios secundarios (Studentereksamen) / Curso de Orientación Universitaria.

 Eslovenia: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria general / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria general / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria general / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios (Maturá) / Curso de Orientación Universitaria.

 Finlandia: /

 Cuarto de secundaria (Primer ciclo) / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Quinto de secundaria (Primer ciclo) / Primero de BUP.
 Primero de secundaria (Segundo ciclo) / Segundo de BUP.
 Segundo de secundaria (Segundo ciclo) / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Tercero de secundaria (Segundo ciclo) y certificado de fin de estudios secundarios (Vlioppilastukinto o Studentexamen) / Curso de Orientación Universitaria.

 Francia: /

 Cuarta clase / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Tercera clase / Primero de BUP.
 Segunda clase / Segundo de BUP.
 Primera clase / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Terminal y Título de Baccalauréat / Curso de Orientación Universitaria.

 Grecia: /

 Segundo de gimnasio / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Tercero de gimnasio / Primero de BUP.
 Primero de liceo / Segundo de BUP.
 Segundo de liceo / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Tercero de liceo y certificado de fin de estudios secundarios (Apolytirion Lykiov) / Curso de Orientación Universitaria.

 Hungría: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria general / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria general / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria general / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios (Erettsegi) / Curso de Orientación Universitaria.

  Macedonia: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria general / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria general / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria general / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios (Maturá) / Curso de Orientación Universitaria.

 Noruega: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Noveno de primaria / Primero de BUP.
 Primero de secundaria / Segundo de BUP.
 Segundo de secundaria / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Tercero de secundaria y certificado de fin de estudios secundarios (Studenteksamen o Gymnaseksamen) / Curso de Orientación Universitaria.

 Polonia: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria general / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria general / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria general / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios (Matura o Swiadectwo Dojrzalosci) / Curso de Orientación Universitaria.

 Rumania: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria general / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria general / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria general / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios / Curso de Orientación Universitaria.
 
 Suecia: /

 Octavo de escuela base / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Noveno de escuela base / Primero de BUP.
 Primero de secundaria (Gymnasieskola) / Segundo de BUP.
 Segundo de secundaria (Gymnasieskola) / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Tercero de secundaria (Gymnasieskola) / Curso de Orientación Universitaria.

 Yugoslavia: /

 Octavo de primaria / Octavo de EGB y título de Graduado Escolar.
 Primero de secundaria general / Primero de BUP.
 Segundo de secundaria general / Segundo de BUP.
 Tercero de secundaria general / Tercero de BUP y título de Bachiller.
 Cuarto de secundaria general y certificado de fin de estudios secundarios (Maturá) / Curso de Orientación Universitaria.
  
« Última modificación: Septiembre 09, 2010, 01:20:06 por Ludivina Garcia » En línea
Páginas: [1]
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC XHTML 1.0 válido! CSS válido!